日本政府は、日本で生活し働くナイジェリア人の故郷として木更津市を指定しました。
ナイジェリア情報国家オリエンテーション省は、8月22日金曜日に第10回年次説明会を開催し、これは文化外交を深め、経済成長を促進し、労働力の生産性を高めるための取り組みであると述べた。
同省によれば、第9回アフリカ開発会議の傍らでこの構想を発表した。
日本政府は、木更津市に居住し就労したい、高い技能、革新性、才能を持つナイジェリアの若者向けに特別なビザを創設する予定だ。
数日後、日本政府は移民の受け入れを促進したり、アフリカ諸国の住民に特別なビザを発行するための措置を講じる予定はないと発表した。
国際協力機構(JICA)は、ウェブサイトに掲載した声明文の一つを発表しました。しかし、ナイジェリア政府は金曜日に発表した声明を撤回していません。
その後、ナイジェリア政府がウェティン・デム・ビン・トクに対する訂正を発行することを明らかにしました。
***********************************************
原文BBC
Japanese govment don designate Kisarazu city as di hometown for Nigerians wey wan live and work for Japan.
Nigeria Ministry of Information and National Orientation wey give di informate on dia X handle on Friday 22 August say dis na efforts to deepen cultural diplomacy, promote economic growth and enhance workforce productivity.
According to di ministry, na for di sidelines of di 9th Tokyo International Conference for African Development, dem announce dis initiative.
Dem bin say di Japanese govment go create special visa category for highly skilled, innovative, and talented young Nigerians wey wan go Kisarazu to live and work.
Days later, di Japanese govment come out come tok say plans no dey to take measures to promote di acceptance of immigrants or issue special visas for residents of African kontris.
Japan International Cooperation Agency tok dis one for statement wey dem release for dia website. Despite dis, di Nigerian govment never withdraw di statement wey dem release on Friday.
Dis clarification later make di Nigerian govment issue correction to wetin dem bin tok.